نهضت آزادى ايران

‍ 🔸وقتی مصدق، طبع خاموش فروزانفر را به سخن آورد...

🔹به مناسبت سالگرد درگذشت استاد بدیع الزمان فروزان

@nehzatazadiiran

بدیع‌ الزمان فروزانفر، ادیب، نویسنده، مترجم، سراینده و پژوهشگر ادبی ایرانی و مدرس برجسته دانشگاه در زمینه زبان و ادبیات فارسی بود. او یکی از مولوی‌پژوهان بزرگ امروزی بود و در این زمینه آثار ارزشمند گوناگونی را نگاشت. فروزانفر همچنین سال‌ها استاد کرسی‌دار ادبیات فارسی در دانشگاه تهران و نیز از کارمندان فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود.

این ادیب فرهیخته، استادِ راهنمای جمعی از دانشجویان مبرّز دوره دکتری در دانشکده‌های ادبیات و الهیات بود که اغلبِ آنان بعدها استادان برجسته ادب پارسی و مطالعات فرهنگ ایران شدند؛ از جمله پرویز ناتل خانلری، ذبیح‌الله صفا، عبدالحسین زرین‌کوب، سید جعفر شهیدی، محمدرضا شفیعی کدکنی، سیمین دانشور و بسیاری دیگر.

در عرصه سیاست، فروزانفر از طرفداران دکتر مصدق بود. در روز ۲۹ اسفند ۱۳۳۱ به مناسبت یکمین سال‌روز ملی شدن صنعت نفت، مصدق سخنرانی پرشوری ایراد کرد و در بخش پایان سخن خود، با لحنی هیجان‌برانگیز، مردم را «به دفاع از منافع وطن» توصیه نموده و آنها را «در برابر خصم» به «مقاومت و ایستادگی» دعوت کرده بود. همین سخنرانی شور‌انگیز، طبع خاموش فروزانفررا به سخن واداشته بود و باعث شد او شعری در پشتیبانی از مصدق و شادباش نوروز بسراید. فروزانفر سروده خود را با ذکر این مقدمه، از طریق واسطه‌ای تقدیم مصدق می‌کند:

«پس از عرض سلام و ارادت، چند بیتی که به نظم آمده بود به حضور شریف فرستادم تا به عنوان هدیه نوروز که سنّت ایرانیان است، به محضر مبارک جناب آقای دکتر مصدّق تقدیم فرمایند. نظم این قطعه مختصر پس از اصغا نطق مؤثر جناب معظم در روز ۲۹ اسفند ۳۱ صورت گرفت و ابتهاج از آن خطابه که نموداری از مقاومت یک مرد شرافتمند ایرانی در برابر بیگانگان بود، طبع خاموش مرا بسخن درآورد.»
۴/ ۱/ ۳۲ ، مخلص، فروزانفر

ای مصدّق ثنا سزاست ترا/ همّت اندر خور ثناست ترا
زانکه زاین سرزمین بحول اله/ دست بیگانه از تو شد کوتاه
نفت‌خواران حیله‌آور پست/ رشته چاره‌شان ز تو بگسست
راستی را که مرد مرد تویی/ زانکه با دیو در نبرد تویی
گر چه انگیخت او به حیله سپاه/ یک سر مو دلت نگشت از راه
به خرد در زمانه مشهوری / از هوی پاک و از طمع دوری
سخنی مختصر بگویم من / در دلت نیست جز که مهر وطن
عید نوروز بر تو فرّخ باد / هرچه پرسی ز بخت پاسخ باد

@nehzatazadiiran

Telegram

attach 📎

www.tg-me.com/de/نهضت آزادى ايران/com.NehzatAzadiIran/4627

5.7K viewsMay 5 at 16:30

‍ 🔸وقتی مصدق، طبع خاموش فروزانفر را به سخن آورد...

🔹به مناسبت سالگرد درگذشت استاد بدیع الزمان فروزان

@nehzatazadiiran

بدیع‌ الزمان فروزانفر، ادیب، نویسنده، مترجم، سراینده و پژوهشگر ادبی ایرانی و مدرس برجسته دانشگاه در زمینه زبان و ادبیات فارسی بود. او یکی از مولوی‌پژوهان بزرگ امروزی بود و در این زمینه آثار ارزشمند گوناگونی را نگاشت. فروزانفر همچنین سال‌ها استاد کرسی‌دار ادبیات فارسی در دانشگاه تهران و نیز از کارمندان فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود.

این ادیب فرهیخته، استادِ راهنمای جمعی از دانشجویان مبرّز دوره دکتری در دانشکده‌های ادبیات و الهیات بود که اغلبِ آنان بعدها استادان برجسته ادب پارسی و مطالعات فرهنگ ایران شدند؛ از جمله پرویز ناتل خانلری، ذبیح‌الله صفا، عبدالحسین زرین‌کوب، سید جعفر شهیدی، محمدرضا شفیعی کدکنی، سیمین دانشور و بسیاری دیگر.

در عرصه سیاست، فروزانفر از طرفداران دکتر مصدق بود. در روز ۲۹ اسفند ۱۳۳۱ به مناسبت یکمین سال‌روز ملی شدن صنعت نفت، مصدق سخنرانی پرشوری ایراد کرد و در بخش پایان سخن خود، با لحنی هیجان‌برانگیز، مردم را «به دفاع از منافع وطن» توصیه نموده و آنها را «در برابر خصم» به «مقاومت و ایستادگی» دعوت کرده بود. همین سخنرانی شور‌انگیز، طبع خاموش فروزانفررا به سخن واداشته بود و باعث شد او شعری در پشتیبانی از مصدق و شادباش نوروز بسراید. فروزانفر سروده خود را با ذکر این مقدمه، از طریق واسطه‌ای تقدیم مصدق می‌کند:

«پس از عرض سلام و ارادت، چند بیتی که به نظم آمده بود به حضور شریف فرستادم تا به عنوان هدیه نوروز که سنّت ایرانیان است، به محضر مبارک جناب آقای دکتر مصدّق تقدیم فرمایند. نظم این قطعه مختصر پس از اصغا نطق مؤثر جناب معظم در روز ۲۹ اسفند ۳۱ صورت گرفت و ابتهاج از آن خطابه که نموداری از مقاومت یک مرد شرافتمند ایرانی در برابر بیگانگان بود، طبع خاموش مرا بسخن درآورد.»
۴/ ۱/ ۳۲ ، مخلص، فروزانفر

ای مصدّق ثنا سزاست ترا/ همّت اندر خور ثناست ترا
زانکه زاین سرزمین بحول اله/ دست بیگانه از تو شد کوتاه
نفت‌خواران حیله‌آور پست/ رشته چاره‌شان ز تو بگسست
راستی را که مرد مرد تویی/ زانکه با دیو در نبرد تویی
گر چه انگیخت او به حیله سپاه/ یک سر مو دلت نگشت از راه
به خرد در زمانه مشهوری / از هوی پاک و از طمع دوری
سخنی مختصر بگویم من / در دلت نیست جز که مهر وطن
عید نوروز بر تو فرّخ باد / هرچه پرسی ز بخت پاسخ باد

@nehzatazadiiran

BY نهضت آزادى ايران